Dans le champ de blés, un petit lapin sort de son terrier. Oh, en voilà un autre, puis 2, puis 3... puis 20... Plein de lapins sautillent de tous côtés ! Sam va-t-elle réussir à tous les compter ?!

Téquitoi : Le moustique : ça pique !

Jeux : 7 différences, mots cachés, leçon de dessin, cherche-et-trouve

Dossier : Plein, plein… de lapins !

Ma p'tite planète : L’été à la plage

Ma p’tite recette : Granité fruité !

Mon p’tit brico : Mon éventail en papier

Mes p'tits plaisirs : C'est le moment de...

L'histoire : Fanfan doit garder un secret

Nous on aime : Des festival, des documentaires et des albums.

Le journal de Sam : À la rivière !